PIRON, Sophie (2022). Grammaire française. Volume 2. De Boeck Supérieur, 400 pages [2e édition].
Ce 2e volume complète le volume 1 de la Grammaire française. L’ensemble totalise ainsi un peu plus de 800 pages. Le 2e volume présente les notions avancées en grammaire. La théorie grammaticale qui sous-tend les contenus est résolument moderne.
L’ouvrage comprend :
- les règles de grammaire en tableaux
- les exceptions et cas particuliers
- les constructions soutenues et littéraires
- plus de 4 000 exemples
Le livre est sous la bannière De Boeck, un éditeur européen de référence en grammaire du français puisque c’est là que sont aussi publiés Le bon usage de Maurice Grevisse & André Goosse et La grammaire critique de Marc Wilmet.
Le volume 2 est paru pour la première fois en 2017 et a été remanié pour cette 2e édition. Au-delà d’une présentation des faits de langue normés et non normés, cette Grammaire française comprend des propositions de classements, une modernisation de l’architecture grammaticale, une structure rédactionnelle repensée et des choix normatifs ouverts au changement linguistique qui ont fait l’objet, au cours des quinze dernières années, de communications dans des colloques et congrès internationaux, et d’articles publiés dans divers canaux de diffusion.
Cet ouvrage est aussi – bien qu’indirectement – le fruit de travaux menés en histoire de la grammaire française. En effet, c’est en connaissant le développement de la théorie grammaticale du français depuis le 16e siècle que l’on comprend non seulement comment certains classements ont été forgés, mais aussi quelles voies de rénovation et d’innovation peuvent être empruntées.
L’ouvrage s’appuie également sur des travaux en lexicographie, menés au sein de l’équipe du dictionnaire Usito. Ces travaux portaient sur les classements verbaux dans les dictionnaires. Ils sont à l’origine de la théorie de la complémentation verbale développée dans la Grammaire française.
Le livre est disponible ici. Description du livre sur le site de l’éditeur.